Тот самый Мюнхгаузен. Цитаты

«Тот самый Мюнхгаузен» - пожалуй, наиболее цитируемое произведение Григория Горина. Источник изображения на обложке - Дзен

Редактор статьи - Марк Бейгельзимер, PhD, системный аналитик, руководитель проекта Trust but Verify.

Краткий сюжет

Барон Карл Мюнхгаузен, известный свободомыслием и фантазиями, проживает в своем замке с возлюбленной Мартой. Они хотят пожениться, но этому препятствует жена Мюнхгаузена – Якобина, брак с которой был заключен в далекой юности не по любви. Местный герцог дает разрешение на развод. Но все портит сам Мюнхгаузен, который подписывает документы датой «32 мая» – новым днем, который он открыл согласно своим расчетам. Барон уверен в том, что люди будут рады лишнему дню. Но окружающие его не понимают, и считают что таким образом барон бросает вызов общественному порядку. На фоне скандала суд отказывается утвердить развод.

Уставшая от неопределенности Марта ставит барону ультиматум: или он подписывает отречение от своих убеждений и становится «как все», или она уходит от него. Мюнхгаузен сдается и подписывает отречение от самого себя. После этого все считают его погибшим.

Проходит три года. О бароне вспоминают с огромным уважением и говорят как о непонятом обществом гении. 32 мая, в годовщину гибели барона, ему торжественно открывают памятник.

Вскоре преданный слуга барона Томас выясняет, что хозяин жив. Все это время он скрывался в образе цветочника Мюллера. Это позволило ему жениться на Марте, но она, устав от тоски и обыденности, ушла от него. Барон понимает, что вернуть ее можно только в том случае, если он опять станет прежним Мюнхгаузеном, не похожим на других.

Но оказывается, что несмотря на царящий в городе культ Мюнхгаузена, воскресший из мертвых он никому не нужен, кроме Марты и Томаса. Бургомистр, бывший друг барона, объявляет его самозванцем и отправляет в тюрьму до выяснения личности. На суде никто Мюнхгаузена не признает. Даже Марту заставляют лжесвидетельствовать из-за угрозы убить барона, теперь уже по-настоящему.

Оставленный всеми, Мюнхгаузен требует, чтобы ему дали возможность доказать всем, что он – это он. Для этого он готов повторить полет на пушечном ядре на Луну.

Цитаты

(Текст цитат записан по видеоверсии кинофильма «Тот самый Мюнхгаузен», автор сценария Григорий Горин, режиссёр Марк Захаров, студия «Мосфильм», СССР, 1979 г.)

Охотник: Вы утверждаете, что человек может поднять себя за волосы?
Мюнхгаузен: Обязательно. Мыслящий человек просто обязан время от времени это делать!

 
Мюнхгаузен: Всякая любовь законна, если это любовь.

 
Мюнхгаузен: Мне сказали: умный человек.
Марта: Ну мало ли что про человека болтают.

 
Главнокомандующий: Сначала намечались торжества. Потом аресты. Потом решили совместить.

 
Мюнхгаузен: Правдой нельзя оскорбить.

 
Мюнхгаузен: Томас, ты доволен, что у нас появилось 32 мая?
Томас: Вообще-то не очень, господин барон. Первого июня мне платят жалование.
Мюнхгаузен: ... Ты не понял...

 
Марта: Стань таким, как все, Карл! Я умоляю!
Мюнхгаузен: Как все? Что ж ты говоришь? Как все… Как все… Как все… Не летать на ядрах, не охотиться на мамонтов, с Шекспиром не переписываться…

 
Герцог: Смотрите на всё это с присущим вам юмором… С юмором! В конце концов, Галилей-то у нас тоже отрекался.
Мюнхгаузен: Поэтому я всегда больше любил Джордано Бруно…

 
Бургомистр: Не усложняй, барон… Втайне ты можешь верить.
Мюнхгаузен: Я не умею втайне. Я могу только открыто.

 
Мюнхгаузен: Я не боялся казаться смешным. Это не каждый может себе позволить.

 
Мюнхгаузен: Одни мои похороны дали мне больше, чем вся предыдущая жизнь.

 
Томас: Говорят, ведь юмор, он полезный. Шутка, мол, жизнь продлевает.
Мюнхгаузен: Не всем. Тем, кто смеется, продлевает, а тому, кто острит, укорачивает.

 
Мюнхгаузен: Мальчик. Родился.
Томас: Ну! Хороший мальчик?
Мюнхгаузен: Двенадцать килограмм.
Томас: Бегает?
Мюнхгаузен: Зачем? Ходит.
Томас: Болтает?
Мюнхгаузен: Молчит.
Томас: Умный мальчик, далеко пойдет.

 
Якобина: Правды вообще не бывает. Правда — это то, что в данный момент считается правдой.

 
Марта: Неужели вам обязательно надо убить человека, чтобы понять, что он живой?!

 
Пастор: Ну, будем исповедоваться.
Мюнхгаузен: Я это делал всю жизнь. Но мне никто не верил.
Пастор: Прошу вас, облегчите свою душу.
Мюнхгаузен: Это случилось само собой, пастор. У меня был друг — он меня предал. У меня была любимая — она отреклась. Я улетаю налегке.

 
Мюнхгаузен: Я понял, в чем ваша беда. Вы слишком серьезны. Умное лицо — это еще не признак ума, господа. Все глупости на земле делаются именно с этим выражением лица. Улыбайтесь, господа! Улыбайтесь.

 
Мюнхгаузен: Ну, скажи что-нибудь на прощанье!
Марта: Что сказать?
Мюнхгаузен: Подумай. Всегда найдётся что-то важное для такой минуты.
Марта: Я… я буду ждать тебя!
Мюнхгаузен: Не то!
Марта: Я… я очень люблю тебя!
Мюнхгаузен: Не то!
Марта: Я буду верна тебе!
Мюнхгаузен: Не надо!
Марта: Они положили сырой порох, Карл! Они хотят помешать тебе, Карл!
Мюнхгаузен: Вот!!! Спасибо, Марта.

 
Мюнхгаузен: Когда я вернусь, пусть будет шесть часов.
Томас: Шесть вечера или шесть утра?
Мюнхгаузен: Шесть дня.

Комментарий редактора

Что есть любовь? Ценить, что твой избранный рядом и не такой как все, или посылать его вслед за оголтелой толпой на «подвиги» в соседнюю страну?
Что есть подвиг? Воевать в чужой стране вопреки здравому смыслу, или отстаивать свои убеждения у себя в стране, каждый раз испытывая судьбу?
Что есть судьба? Возвращаться в души людей... В шесть часов дня...

 Уважаемый читатель! Мы приглашаем вас поделиться своим мнением о данной статье и в целом о проекте Trust but Verify через доступные каналы связи.