Ці слова, сказані 1934 року, абсолютно точно характеризують день сьогоднішній! Сам Черчилль був винятком: за опитуванням, проведеним BBC 2002 року, його визнано найвидатнішим британцем в історії.
![]()
Редактори поста: Ян Бейгельзімер, доктор наук, професор; Вікторія Жерденовська, шеф-редактор проєкту Trust but Verify.
Довідка: Сер Вінстон Леонард Леонард Спенсер Черчілль (30 листопада 1874 - 24 січня 1965) - британський політичний і державний діяч, який двічі обіймав посаду прем'єр-міністра Сполученого Королівства: з 1940 по 1945 рік під час Другої світової війни і з 1951 по 1955 рік. Понад 60 років був членом Британського парламенту (1900-1922 і 1924-1964 роки). Відіграв вирішальну роль у захисті Великої Британії від фашистської армії 1940 року і в діяльності антигітлерівської коаліції (1939-1945 роки).
Велич Черчилля полягає не тільки в тому, що він розумів, що і як потрібно робити для блага громадян своєї країни і всього людства в кожній конкретній ситуації, а й у тому, що він брав на себе відповідальність за свої вчинки, зокрема і за свої помилки. Зараз стало очевидним, що Вінстона Черчилля потрібно не просто слухати, а ЧУТИ, тобто дотримуватися його порад. Тому що горизонт його передбачення охоплював не роки, а десятки років! Якби його чули після Першої світової війни (а не умиротворяли Гітлера), можна було б уникнути Другої світової війни. Якби його чули після Другої світової війни, можна було б уникнути тих потрясінь, які переживає Європа і Близький Схід сьогодні!
Нижче представлено найактуальніші, на наш погляд, цитати Вінстона Черчилля. Ми відібрали тільки ті, авторство яких підтверджено документально. Багато висловлювань, які приписують Черчиллю, але авторство яких достовірно не підтверджено, до цієї добірки не увійшли.
Цитати
*** 1 ***
"Ви ніколи не досягнете пункту призначення, якщо зупинятиметеся біля кожного собаки, що гавкає, щоб кинути в нього камінь." (Промова в лондонському театрі Shepherd's Bush Empire 3 грудня 1923 року).
*** 2 ***
"Соціалізм прагне викорінити багатство, лібералізм - бідність. Соціалізм знищує особисту зацікавленість, лібералізм її охороняє, приміряючи з правами суспільства. Соціалізм губить підприємництво, лібералізм лише звільняє його від гніту привілеїв... Соціалізм ставить на чільне місце регламент, лібералізм - людину..." (Промова в Кіннерд-Холі, Данді, 14 травня 1908 року).
*** 3 ***
"Ніколи не здавайтеся - ніколи, ніколи, ніколи, ніколи, ні у великому, ні в малому, ні у великому, ні в дрібному, ніколи не здавайтеся, якщо це не суперечить честі та здоровому глузду!" (Виступ у школі Герроу 29 жовтня 1941 року).
*** 4 ***
"Вроджена вада капіталізму - нерівний розподіл благ, тоді як вроджена гідність соціалізму - рівний розподіл злиднів." (Промова в Палаті громад Великої Британії 22 жовтня 1945 року).
*** 5 ***
"Миротворець сподівається, що якщо він вдосталь нагодує крокодила, то той з'їсть його останнім." (Під час виступу на радіо BBC 20 січня 1940 року, обговорюючи безглуздість умиротворення Гітлера).
*** 6 ***
"Демократія - найгірша форма правління, за винятком усіх інших." (Промова в Палаті громад Великої Британії 11 листопада 1947 року).
*** 7 ***
"Я не можу запропонувати нічого, крім крові, важкої праці, сліз і поту. На нас чекає суворе випробування. Перед нами багато довгих місяців боротьби і страждань. Ви запитуєте, яка наша політика? Я відповім: вести війну на морі, на суші і в повітрі... Ви запитуєте, яка наша мета? Я можу відповісти одним словом: перемога - перемога за всяку ціну, перемога, незважаючи на всі жахи; перемога, незалежно від того, наскільки довгим і тернистим може виявитися шлях до неї; без перемоги ми не виживемо..." (Промова в Палаті громад Великої Британії 13 травня 1940 року під час вступу на посаду прем'єр-міністра в критичний для Великої Британії період військової агресії Гітлера).
*** 8 ***
"У мене лише одна мета - знищити Гітлера, і це дуже спрощує моє життя. Якби Гітлер вторгся в пекло, я б замовив за диявола слівце в Палаті громад." (21 червня 1941 року, у відповідь на запитання свого особистого секретаря, як поєднати його готовність допомогти СРСР з його антикомунізмом).
*** 9 ***
"Ми зобов'язані забезпечити успіх діяльності ООН, щоб вона була реальною, а не фіктивною, щоб ця організація являла собою силу, здатну діяти, а не просто стрясати повітря, і щоб вона стала справжнім Храмом Миру, ... а не просто рубкою світової вавилонської вежі." («Залізна завіса», промова у Фултоні 5 березня 1946 року)
*** 10 ***
"Наше головне завдання і обов'язок - захистити сім'ї простих людей від жахів і нещасть ще однієї війни." («Залізна завіса», промова у Фултоні 5 березня 1946 року)
*** 11 ***
"Організацію Об'єднаних Націй необхідно негайно почати оснащувати міжнародними збройними силами." («Залізна завіса», промова у Фултоні 5 березня 1946 року)
*** 12 ***
"Ми повинні невпинно і безстрашно проголошувати великі принципи свободи і прав людини. Вони означають, що народ будь-якої країни має право і повинен бути в силах за допомогою конституційних дій, шляхом вільних нефальсифікованих виборів з таємним голосуванням вибрати або змінити характер або форму правління, за якого він живе; що панувати повинні свобода слова і преси; що суди, незалежні від виконавчої влади та не піддаються впливу якої-небудь партії, мають втілювати в життя закони, що дістали схвалення значної більшості населення або освячені часом чи звичаями. Це основоположні права на свободу, які повинні знати в кожному домі." («Залізна завіса», промова у Фултоні 5 березня 1946 року).
*** 13 ***
"Ціна величі - відповідальність." (Промова в Гарвардському університеті, 6 вересня 1943 року).
*** 14 ***
"Імперії майбутнього - це імперії розуму." (Промова в Гарвардському університеті, 6 вересня 1943 року).
*** 15 ***
"Дві головні небезпеки, що загрожують сімейним вогнищам людей: Війна і Тиранія. Якщо усунути небезпеки війни і тиранії, то, безсумнівно, наука і співпраця в найближчі кілька років, максимум кілька десятиліть, принесуть світові, який пройшов жорстоку школу війни, зростання матеріального добробуту, небачене в історії людства. Немає жодних причин, крім людської дурості та нелюдського злочину, які не дали б усім країнам без винятку скористатися настанням століття достатку." («Залізна завіса», промова у Фултоні 5 березня 1946 року).
-------------------------------------------------------------------------------
Насамкінець - уривок із художнього фільму «Темні часи» (Perfect World Pictures, Working Title Films, режисер Джо Райт, 2017), у якому Черчилль реагує на пропозицію свого військового кабінету почати переговори з Гітлером в умовах, на їхню думку, безнадійної ситуації на фронті:
"Засвойте ви врешті-решт урок! Скільки ще диктаторів потрібно заспокоїти, догодити, обсипати привілеями, перш ніж ви зрозумієте істину!? Неможливо домовитися з тигром, якщо твоя голова у нього в пащі!"
На обкладинці: фрагмент ескізу портрета Вінстона Черчилля, створеного британським художником Гремом Сазерлендом 1954 року. На сьогоднішній день цей портрет вважається втраченим. Джерело зображення: artonline
Шановний читачу! Ми запрошуємо вас поділитися своєю думкою про цей пост і загалом про проєкт Trust but Verify через доступні канали зв'язку.